Tommy Trojan and his horse Traveler

Tommy Trojan and his horse Traveler monuments. What piece sign means at USC? And why we always say "Fight On"?